Exemplos de uso de "Screen actors guild" em inglês
The Greeks invented the comma, not for their literature but for their actors, to warn them to take a deep breath in preparation of an upcoming long phrase; thus a comma represents a pause.
Les Grecs inventèrent la virgule, non pour leur littérature mais pour leurs acteurs, pour les avertir de prendre une longue inspiration en préparation d'une longue phrase à venir ; une virgule représente donc une pause.
The guild leader relegated Vince to a lesser officer because he was abusing his power.
Le chef de la guilde relégua Vince à une position de sous-officier parce qu'il abusait de son pouvoir.
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen.
Tom devint populaire auprès des adolescents dès qu'il fit ses débuts à l'écran.
Yesterday I met one of the most popular actors in the world.
Hier j'ai rencontré l'un des acteurs les plus célèbres du monde.
Actors and sports stars often parlay their celebrity into endorsement deals.
Les acteurs et les vedettes sportives monnaient souvent leur célébrité en contrats publicitaires.
You see the words that I typed on the screen, but you can't see the tears that I shed over the keyboard.
Tu vois les mots que j'ai tapés sur l'écran, mais tu ne vois pas les larmes que j'ai fait tomber sur le clavier.
Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.
Les acteurs, les artistes, les musiciens et les écrivains peuvent utiliser différentes formes y compris les mots parlés et écrits, les actions, les couleurs et les sons.
The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.
Le but de ce jeu est de faire exploser toutes les bombes sur l'écran.
My phone has a caller ID that lets me screen my calls.
Mon téléphone a une fonction d'identification de l'appelant qui me permet de filtrer mes appels.
The audience acclaimed the actors for their performance.
Le public a acclamé les acteurs de leur performance.
My first task was to screen out unqualified applicants.
Ma première tâche a été de supprimer les candidats non qualifiés.
Actors and politicians never pass up a photo op.
Les acteurs et les politiciens ne manquent jamais une occasion de se faire retoucher leurs photos.
No matter what he plays on the screen, Tom looks great.
Peu importe le rôle qu'il joue à l'écran, Tom est magnifique.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie