Verwendungsbeispiele von "Uncle marvelous" im Englischen mit Übersetzung ins Französische

<>
It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain. C'est merveilleux la vitesse à laquelle le médicament m'a ôté la douleur.
My uncle asked me to take care of the chickens. Mon oncle m'a demandé de m'occuper des poules.
Chemistry is a marvelous science. La chimie est une science merveilleuse.
My uncle gave me a book. Mon oncle m’a donné un livre.
Oh! Marvelous! Oh ! Merveilleux !
The man reading a paper over there is my uncle. L'homme par là-bas qui lit le journal est mon oncle.
Ken's uncle has a big chicken farm. L'oncle Ken a un grand élevage avicole.
I know that he will be introduced to a lady by his uncle today. Je sais que son oncle va lui présenter une femme.
I will visit my uncle in Kyoto this summer. J'irai rendre visite à mon oncle à Kyoto cet été.
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. Mon oncle vit à Madrid, la capitale de l'Espagne.
I am staying with my uncle for the time being, but later I will move to a small apartment. Je réside avec mon oncle pour le moment, mais plus tard j'emménagerai dans un petit appartement.
He will visit his uncle. Il a l'intention de rendre visite à son oncle.
My uncle made a fortune. Mon oncle possède une fortune.
Her uncle is a famous doctor. Son oncle est un célèbre médecin.
Tom and his uncle walked together in silence. Tom et son oncle ont fait une promenade ensemble en silence.
My uncle lives in an apartment. Mon oncle vit dans un appartement.
My uncle lived in Washington, D. C. for two years. Mon oncle a vécu à Washington pendant deux ans.
My uncle died of cancer two years ago. Mon oncle est mort d'un cancer il y a deux ans.
Was her uncle staying in London? Est-ce que son oncle séjournait à Londres ?
This watch was given me by my uncle. Cette montre m'a été donnée par mon oncle.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!