Exemplos de uso de "as well" em inglês com tradução "aussi"

<>
mostrar
He will go as well. Il partira aussi.
That's true as well. Ça, c'est vrai aussi.
You may as well go yourself. Tu peux aussi t'y rendre toi-même.
You may as well say so. Tu peux tout aussi bien le dire.
I like this color as well. J'aime aussi cette couleur.
He can speak Russian as well. Il sait aussi parler russe.
You may as well come with me. Vous feriez aussi bien de venir avec moi.
We may as well start at once. On pourrait aussi commencer dès maintenant.
He speaks French as well as English. Non seulement il parle anglais, mais il parle aussi français.
He teaches mathematics as well as English. Il enseigne les mathématiques aussi bien que l'anglais.
He speaks English, and French as well. Il parle anglais et qui plus est, français aussi.
Linda can dance as well as Meg. Linda peut danser aussi bien que Meg.
You might as well go kill yourself. Tu peux tout aussi bien aller te pendre.
He likes sports as well as study. Il aime les études, mais aussi le sport.
Tony speaks English as well as you. Tony parle anglais aussi bien que toi.
I can swim as well as you. Je sais nager aussi bien que toi.
He can speak Thai as well as English. Il parle aussi bien thai qu'anglais.
These novels are published in French, as well. Ces romans sont aussi sortis en français.
He gave me clothes as well as food. Il me donna aussi bien de quoi me vêtir et de quoi manger.
Women don't drive as well as men. Les femmes ne conduisent pas aussi bien que les hommes.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS