Exemplos de uso de "bank manager" em inglês

<>
If you owe your bank manager a thousand pounds, you are at his mercy. If you owe him a million pounds, he is at your mercy. Si vous devez mille livres à votre banquier, vous êtes à sa merci, mais si vous lui devez un million de livres, il est à la vôtre.
Where's the bank? Où est la banque ?
They appointed Mr. White as manager. Ils ont nommé M. White manager.
He is the president of the bank. Il est le président de la banque.
Would you like to talk to the manager? Voudriez-vous vous entretenir avec le directeur ?
He is a bank clerk. Il est employé de banque.
After John became manager, he told me he would never have expected to reach such a high position. Après que John fut devenu directeur, il m'a dit qu'il n'avait jamais pensé atteindre un poste aussi haut placé.
The main race yesterday was no surprise. That's the kind of race you can bank on. La course principale d'hier fut sans surprise. C'est le genre de courses sur lesquelles on peut ramasser gros.
The manager advanced him two weeks' wages. Le patron lui a avancé deux semaines de salaire.
I have to withdraw some cash from the bank. Je dois retirer un peu de liquide à la banque.
If I feel inclined to, then I will try to contact the manager. S'il m'en prend l'envie, j'essaierai alors de prendre contact avec le gérant.
He is employed in a bank. Il est employé de banque.
As soon as our manager got off our backs, everything started to go off without a hitch. Dès que notre chef a arrêté d'être sur notre dos, tout s'est déroulé sans problème.
Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank. Si possible, les Japonais semblent préférer choisir un conjoint qui leur ressemble, chercher une situation stable qui assure une promotion lente mais régulière et mettre leurs économies à la banque.
My wife is a good manager. Mon épouse est un bon manager.
I'm a bank clerk. Je suis employé de banque.
I'd like to talk to the hotel manager. J'aimerai parler au directeur de l’hôtel.
He works for a bank. Il travaille dans une banque.
The manager called an urgent staff meeting. Le directeur a convoqué une réunion d'urgence du personnel.
He's an interpreter in an international bank. C'est un interprète dans une banque internationale.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.