Exemplos de uso de "beauty contest" em inglês

<>
She'll go in for the beauty contest. Elle a l'intention d'aller à un concours de beauté.
She intends to participate in a beauty contest. Elle a l'intention de prendre part à un concours de beauté.
The presidential election is not a beauty contest. L'élection présidentielle, ça n'est pas un concours de beauté.
She boasts about her beauty. Elle se vante de sa beauté.
What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest. Avec la bonne fortune et son propre effort, il remporta le premier prix du concours.
Beauty is but skin deep. La beauté n'est que superficielle.
She won first prize in the speech contest. Elle a gagné le premier prix au concours de diction.
The sun was shining in all its splendid beauty. Le soleil rayonnait de toute sa splendeur.
I took part in the contest. Je pris part au concours.
Japanese literature, in spite of its beauty and riches, is as yet inadequately known in the West. La littérature japonaise, malgré sa beauté et sa richesse, n'est pas assez connue en Occident.
He wants to participate in the contest. Il voudrait participer à la compétition.
He had entertained hopes of being admitted to a sight of the young ladies, of whose beauty he had heard much; but he saw only the father. The ladies were somewhat more fortunate, for they had the advantage of ascertaining from an upper window that he wore a blue coat, and rode a black horse. Il avait espéré qu’on le présenterait à ces demoiselles, dont il avait ouï vanter la beauté ; mais il ne vit que le père. Ces dames furent plus heureuses ; elles eurent l’avantage de s’assurer, par une des fenêtres, qu’il portait un habit bleu et montait un cheval noir.
He endeavored to win the contest. Il essaya de gagner le concours.
Her beauty was beyond description. Sa beauté était indescriptible.
He got the first prize in the contest. Il gagna le premier prix de la compétition.
He is enamored of her beauty. Il est amoureux de sa beauté.
She was the first girl to win that contest. Elle fut la première femme à gagner ce concours.
She is a woman of great beauty. C'est une femme d'une grande beauté.
My father ran in the cooking contest and won the first prize. Mon père a participé au concours de cuisine et a gagné le premier prix.
She has an eye for beauty. Elle a l'œil pour le beau.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS