Exemplos de uso de "break" em inglês

<>
It's make or break Il faut que ça passe ou que ça casse
Don't break my heart. Ne me brise pas le cœur !
Habits are difficult to break. Les habitudes sont difficiles à rompre.
Let's break off, shall we? Faisons une pause, non ?
A war may break out at any moment. Une guerre peut éclater à tout moment.
I'm trying to break the password of this file. J'essaie de percer le mot de passe de ce fichier.
Don't break off the branch. Ne casse pas la branche.
Don't break a mirror. Ne brise pas un miroir.
We must not break our promise. Nous ne devons pas rompre notre promesse.
Let's take a tea break. Faisons une pause thé.
What would you do if war were to break out? Que ferais-tu si la guerre éclatait ?
Break the chocolate into small pieces. Cassez le chocolat en petits morceaux.
Only love can break your heart. Il n'y a que l'amour pour briser le cœur.
Can you break away from your parents? Peux-tu rompre avec tes parents ?
Let's take a coffee break. Faisons une pause café.
Sometimes, hockey players get so contentious with each other that fights break out. Parfois, les joueurs de hockey se provoquent tellement les uns les autres que des bagarres éclatent.
When did she break the window? Quand a-t-elle cassé la fenêtre ?
She saw him break the window. Elle le vit briser la fenêtre.
It is not good to break a promise. Ce n'est pas bien de rompre une promesse.
Let's take a short break. Faisons une courte pause.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.