Exemplos de uso de "calls" em inglês com tradução "appeler"

<>
mostrar
She calls him every night. Elle l'appelle toutes les nuits.
Who calls me "good for nothing"? Qui m'appelle « bon à rien » ?
Everybody calls the small cat Tora. Tout le monde appelle le petit chat Tora.
Whoever calls, tell him I'm out. Quel que soit celui qui appelle, dis-lui que je suis sorti.
I'm what the world calls an idiot. Je suis ce que le monde appelle un idiot.
When destiny calls, the chosen have no choice. Quand le destin appelle, les élus n'ont pas le choix.
Where goes man? Where his heart calls him to. Où va l'homme ? Où son coeur l'appelle.
Each man calls barbarism whatever is not his own practice. Chacun appelle barbarie ce qui n'est pas de son usage.
She calls him every night and talks for at least an hour. Elle l'appelle chaque soir et parle pendant au moins une heure.
If he calls, tell him I will get in touch with him later. S'il appelle dis-lui que je le recontacterai plus tard.
If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed. Si ma femme appelle, dites lui simplement que je suis en réunion importante et que je ne peux pas être dérangé.
This United Nations resolution calls for the withdrawal of Israel armed forces from territories occupied in the recent conflict. Cette résolution des Nations Unies appelle au retrait des forces armées israéliennes des territoires occupés dans le récent conflit.
Oh, please call me Angela. Oh, appelez-moi Angela, s'il vous plaît.
We call him "Skunk Man". Nous l'appelons « L'Homme moufette ».
Don't call me anymore. Ne m'appelle plus.
May I call you tomorrow? Puis-je t'appeler demain ?
Please call me a doctor. Appelez un médecin, s'il vous plaît.
Could you call me later? Pourriez-vous m'appeler plus tard ?
Call me at the office. Appelez-moi l'agence du coin.
My friends call me Ken. Mes amis m'appellent Ken.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS