Exemplos de uso de "cast light on" em inglês

<>
His unique perspective helped shed light on the situation. Son point de vue unique a contribué à éclairer la situation.
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire. Quiconque ne fut pas trouvé inscrit dans le livre de la vie fut jeté dans l'étang de feu.
Tom doesn't remember turning off the light. Tom ne se souvient plus d'avoir fermé la lumière.
The witch cast a spell on the naughty boy. La sorcière a jeté un sort sur le méchant garçon.
The investigation by the police brought their secret life to light. L'enquête de la police a mis en lumière leur vie secrète.
"Well..." sighed Dima, then turned to the shopkeeper and cast her a murderous glance. "I guess I have no choice now..." "Bon..." soupira Dima, qui se tourna alors vers le commerçant et lui lança un regard assassin. "Je crois que je n'ai pas le choix désormais..."
Do not forget to turn the light off before you go to bed. N'oublie pas d'éteindre la lumière avant d'aller te coucher.
He cast his line into the lake. Il a lancé sa ligne dans le lac.
He forgot to turn off the light. Il oublie d'éteindre la lumière.
The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug. La méchante sorcière lança un sort sur l'homme et le transforma en (un) insecte.
It's getting light. Morning is coming. Ça s'éclaircit. Le matin arrive.
The die is cast. Les dés sont sur le tapis.
There's not enough light in this room for sewing. Il n'y a pas assez de lumière dans cette pièce pour coudre.
Voters cast their ballots for mayor every four years. Les électeurs votent pour l'élection du maire tous les quatre ans.
A mirror reflects light. Un miroir reflète la lumière.
She listened to him with her eyes modestly cast down. Elle l'écouta avec les yeux modestement baissés.
The light of the lamp glimmered in the fog. La lumière d'une lampe luisit dans le brouillard.
Coming events cast their shadows before. Les événements à venir projettent leur ombre.
Don't sleep with the light left on. Ne dors pas avec la lumière allumée.
I cast my net into the sea. J'ai jeté mon filet dans la mer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.