Sentence examples of "enter appeal" in English

<>
Even truth needs to be clad in new garments if it is to appeal to a new age. Même la vérité doit être vêtue de nouveaux habits si elle doit plaire à une nouvelle ère.
Don't enter the room until I say "All right." Ne rentre pas dans la chambre avant que je te dise "c'est bon".
She is loaded with sex appeal. Elle a beaucoup de sex appeal.
But it allows to enter the church. Mais il permet d'entrer dans l'église.
I don't see the appeal. Je ne vois pas l'attrait.
I saw a man enter the room. J'ai vu un homme entrer dans la chambre.
His exhibition at the city museum didn't appeal to me at all. Son exposition au musée municipal ne m'a pas intéressée du tout.
Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house. On demande usuellement aux visiteurs de retirer leurs chaussures avant de rentrer dans une maison japonaise.
He's got lots of sex appeal. Il a beaucoup de sex appeal.
He stood aside for her to enter. Il se mit sur le côté pour qu'elle entre.
Between you and me, Tom's idea doesn't appeal to me very much. Entre toi et moi, l'idée de Tom ne m'attire pas beaucoup.
Enter by the narrow gate. Entrez par la petite porte.
Nuclear power plants don't appeal to everybody. Les centrales nucléaires n'enchantent pas tout le monde.
You must remove your shoes when you enter a Japanese house. On doit retirer ses chaussures avant de rentrer dans une maison japonaise.
I appeal to you to contribute to the new clinic. Je fais appel à vous pour contribuer à la nouvelle clinique.
I saw a stranger enter that house. Je vis un étranger entrer dans cette maison.
I saw her enter the room. Je l'ai vu rentrer dans la chambre.
We saw the children enter the room. Nous avons vu les enfants rentrer dans la pièce.
Please do not enter the room without knocking. Veuillez ne pas entrer dans la pièce sans frapper.
Take your hat off when you enter a house of worship. Découvrez votre chef lorsque vous pénétrez dans un lieu de culte.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.