Exemplos de uso de "expect" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos136 s'attendre78 attendre22 demander2 anticiper1 outras traduções33

mostrar

We expect him to succeed. On s'attend à ce qu'il réussisse.

One can't expect everything from schools. On ne peut pas tout attendre des écoles.

You expect too much of your child. Tu en demandes trop à ton enfant.

I didn't expect it. Je ne m'y suis pas attendu.

His parents expect too much of him. Ses parents attendent trop de lui.

I expect you to work harder. Je m'attends à ce que tu travailles plus fort.

Most employees expect a pay raise once a year. La plupart des employés attendent une augmentation de salaire une fois par an.

We expect a lot from him. Nous attendons beaucoup de lui.

That is what the British people expect of their Queen. C'est ce que les Britanniques attendent de leur reine.

You expect me to believe that? Tu t'attends à ce que je crois à ça ?

You can't expect me to always think of everything! Tu peux pas attendre de moi que je pense toujours à tout !

I expect you to be punctual. Je m'attends à ce que tu sois ponctuel.

I'm sending you this sentence when you least expect it. Je t'envoie cette phrase quand tu t'y attends le moins.

I didn't expect that result. Je ne m'étais pas attendu à ce résultat.

I don't think it would work as well as you might expect. Je ne pense pas que ça marcherait aussi bien que tu pourrais t'y attendre.

We have to expect the worst. Il faut s'attendre au pire.

I didn't expect that question. Je ne m'attendais pas à cette question.

They had no idea what to expect. Ils n'avaient aucune idée à quoi s'attendre.

I expect he'll pass the examination. Je m'attends à ce qu'il réussisse l'examen.

I expect that he will help us. Je m'attends à ce qu'il nous aide.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS