Exemplos de uso de "four" em inglês com tradução para o francês

<>
Fold the paper in four. Pliez la feuille en quatre.
It snowed for four days. Il a neigé pendant quatre jours.
This country has four seasons. Dans ce pays il y a quatre saisons.
I'm four months pregnant. Je suis enceinte de quatre mois.
"Four pounds fifty," says Bob. "Quatre livres cinquante" dit Bob.
A dog has four legs. Un chien a quatre pattes.
A square has four sides. Un carré a quatre côtés.
I passed by four houses. Je suis passé devant quatre maisons.
The clock is striking four. La pendule sonne quatre heures.
Jorge can speak four languages. Jorge sait parler quatre langues.
My mother has four brothers. Ma mère a quatre frères.
Two plus two makes four. Deux plus deux font quatre.
I paid him four dollars. Je lui ai payé quatre dollars.
A square has four equal sides. Un carré a quatre côtés égaux.
I usually go home at four. Je rentre habituellement à quatre heures.
Meg found a four leaf clover. Meg a trouvé un trèfle à quatre feuilles.
Eight is the double of four. Huit est le double de quatre.
Japan consists of four main islands. Le Japon se compose de quatre îles principales.
Buy four big potatoes for me. Achète quatre grosses pommes de terre pour moi.
The committee consists of four members. Le comité est formé de quatre membres.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!