Usage examples of "how" in English with translation to French

<>
How was the French class? Comment s'est passé le cours de français ?
How long did it last? Combien de temps cela a-t-il duré ?
How about playing chess tonight? Que dirais-tu d'une partie d'échecs ce soir ?
How delicious this fruit is! Comme ce fruit est délicieux !
How are your studies going? Comment se passent tes études ?
How long ago was that? C'était il y a combien de temps ?
How about some more coffee? Que diriez-vous de plus de café ?
How glad to see you! Comme je suis content de te voir !
How are you, Mrs. Jones? Comment allez-vous Madame Jones ?
How much is one beer? C'est combien, une bière ?
How noisy this street is! Que cette rue est bruyante !
How deep this lake is! Comme ce lac est profond !
Show me how it works. Montre-moi comment ça fonctionne.
How long does it take? Combien de temps ça prend ?
How did you see that? Que pensais-tu de cela ?
How fast that dog runs! Comme ce chien court vite !
How come he hates Molly? Comment se fait-il qu'il déteste Molly ?
How much for this carpet? Combien pour ce tapis ?
I know how you feel. Je peux bien comprendre ce que tu ressens.
That's how it is. C'est comme ça.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!