Ejemplos del uso de "que" en francés

<>
Que penses-tu de ça ? What do you think of that?
Que faites-vous diable là ? What on earth are you doing here?
Il pleut davantage que jamais. It is raining worse than ever.
Je viendrai aussitôt que possible. I'll come as soon as possible.
Que cette fleur est jolie ! How beautiful this flower is.
Qui crois-tu que je suis ? Who do you think I am?
Dis celle que tu aimerais. Say which you would like.
Il est douteux que cela fonctionne. It is doubtful whether this will work.
C'est Tom que je veux voir. It is Tom whom I want to see.
Avez-vous déjà entendu que... Have you heard already that ...
Que peut-on y faire ? What can you do?
Elle chanta mieux que lui. She sang better than him.
Viens aussi vite que possible. Come as soon as possible.
Que ressens-tu envers moi ? How do you feel about me?
Je suis ce que je suis. I am who I am.
Dites celui que vous aimeriez. Say which you would like.
Que tu partes ou pas est indifférent. It makes no difference whether you go or not.
Ceux que les dieux affectionnent meurent jeunes. Whom the gods love die young.
Je supposais que tu viendrais. I took it that you would come.
Faites ce que vous voulez. Do what you want.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.