Exemplos de uso de "isn't" em inglês com tradução "avoir"

<>
There isn't any soap. Il n'y a pas de savon.
There isn't anybody else. Il n'y a personne d'autre.
There isn't a cat. Il n'y a pas un chat.
There isn't much time. Il n'y a pas beaucoup de temps.
There isn't any solution. Il n'y a aucune solution.
Windy this morning, isn't it? Il y a du vent, ce matin, non ?
There isn't much wind today. Il n'y a guère de vent aujourd'hui.
There isn't any milk left. Il n'y a plus de lait.
There isn't any problem at all. Il n'y a absolument aucun problème.
Happiness isn't merely having many possessions. Le bonheur ne consiste pas seulement à avoir de nombreux biens.
There isn't anyone in the room. Il n'y a personne dans la pièce.
There isn't much furniture in my room. Il n'y a pas beaucoup de meubles dans ma chambre.
There isn't any milk in the glass. Il n'y a pas de lait dans le verre.
There isn't any film in this camera. Il n'y a aucune pellicule dans cet appareil photo.
There isn't a cloud in the sky. Il n'y a pas un nuage dans le ciel.
There isn't a single cloud in the heavens. Il n'y a pas un seul nuage dans le ciel.
In Japan, there isn't any lake greater than Lake Biwa. Au Japon il n'y a pas de lac plus grand que le lac Biwa.
I am the same age. Nous avons le même âge.
How old are your children? Quel âge ont vos enfants ?
How old are the children? Quels âges ont les enfants ?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!