Exemplos de uso de "keynote speech" em inglês

<>
I didn't get the point of his speech. Je n'ai pas saisi l'intérêt de son discours.
Astonishment deprived me of speech. La stupéfaction me laissa sans voix.
I had to make a speech at short notice. J'ai dû faire un discours en toute urgence
Thoughtless speech may give rise to great mischief. Des propos inconsidérés peuvent causer de grands torts.
Man has the gift of speech which no animal has. L'homme a le don de parole qu'aucun animal n'a.
He referred to his past experience in his speech. Il se référa à son expérience passée dans son discours.
Man is different from animals in that he has the faculty of speech. L'homme diffère des animaux en ce qu'il peut parler.
"The Gettysburg Address" is a concise speech. "Le discours de Gettysburg" est un texte concis.
He made a speech in front of many people. Il a fait un discours devant beaucoup de personnes.
This is the ideology to which my speech is written. C'est l'idéologie pour laquelle mon discours est écrit.
His speech moved us. Son discours nous a émus.
His speech inspired all the boys. Son discours a inspiré tous les garçons.
I never make a speech without being nervous. Je ne fais jamais un discours sans être nerveux.
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon. Madame Suzuki faisait un discours cet après-midi.
The ceremony began with his speech. La cérémonie débuta par son discours.
I was moved to tears by her speech. Son discours m'a ému jusqu'aux larmes.
Her speech moved the audience. Le discours qu'elle a tenu a ému l'auditoire.
His speech had more and more power as it went along. Son discours devenait de plus en plus puissant à mesure qu'il progressait.
It was such a boring speech that I fell asleep. C'était si ennuyeux que je suis me suis endormi.
She won first prize in the speech contest. Elle a gagné le premier prix au concours de diction.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.