Beispiele für die Verwendung von "least recently used removal" im Englischen

<>
I would like the least expensive one. Je voudrais le moins cher.
Recently I moved to another apartment. Récemment, j'ai emménagé dans un nouvel appartement.
There used to be a post office on the corner. Il y avait avant un poste de police au coin de la rue.
He is the least likely to come. Il est celui qui est le moins susceptible de venir.
How have you been recently? Comment vas-tu ces derniers temps ?
The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be. Le temps que les femmes passent à effectuer des tâches ménagères est désormais bien moindre qu'auparavant.
This is the least expensive method of all. C'est la méthode la moins chère de toutes.
Have you heard from her recently? Avez-vous eu de ses nouvelles récemment ?
He is not so diligent as he used to be. Il n'est plus aussi rapide qu'il l'a été.
On the dictionaries there's nothing but dust, at least on mine. Sur les dictionnaires il n'y a que de la poussière, en tout cas sur les miens.
Recently, Israel and Iran have very few things in common, but Esperanto is one of them. Ces temps derniers, Israël et l'Iran ont vraiment très peu de choses en commun, mais l'espéranto en fait partie.
I'm used to getting up early. J'ai l'habitude de me lever tôt.
Of all the possible reasons, he chose the least expected one. De toutes les raisons possibles, il choisit la moins probable.
I have seen him quite recently. Je l'ai vu très récemment.
A bulldozer was used to level the lane. On a utilisé un bulldozer pour niveler l'allée.
It is easier for heaven and earth to disappear than for the least stroke of a pen to drop out of the Law. Il est plus facile que le ciel et la terre passent, qu'il ne l'est qu'un seul trait de lettre de la loi vienne à tomber.
I have been obsessed with French recently. Je suis obsédée par le français ces derniers temps.
She used to wash her hair before going to school. Elle avait l'habitude de se laver les cheveux avant d'aller à l'école.
I am not in the least surprised. Je ne suis absolument pas surpris.
John has put on a lot of weight recently. John a pris beaucoup de poids récemment.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.