Ejemplos del uso de "maiden voyage" en inglés

<>
The Titanic sunk on its maiden voyage. Le Titanic coula lors de son voyage inaugural.
The Titanic's maiden voyage didn't go so well. Le voyage inaugural du Titanic ne se passa pas si bien.
The love of a young maiden is a poem. The love of an old maid is philosophy. L'amour d'une jeune fille est un poème. L'amour d'une femme mûre est de la philosophie.
Life is often compared to a voyage. On compare souvent la vie à un voyage.
Thou know’st the mask of night is on my face, else would a maiden blush bepaint my cheek. Tu sais que le voile de la nuit recouvre mon visage, sans quoi une rougeur virginale empourprerait ma joue.
We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean. Nous avons profité d'un long voyage à travers l'Océan Pacifique.
I wish you a pleasant voyage. Je vous souhaite un bon voyage.
As you know, life is compared with a voyage. Comme vous le savez, la vie est comparable à un voyage.
Mary went on a voyage around the world. Marie partit en voyage autour du monde.
A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream. Un voyage sur la lune dans un vaisseau spatial n'est plus un rêve.
The crew prepared for the voyage to outer space. L'équipage s'apprêtait pour le vol spatial.
Your family has considerably increased since my last voyage. Ta famille s'est multipliée depuis mon dernier voyage.
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage. C'est en 1912 que le Titanic a coulé lors de son premier voyage.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.