Beispiele für die Verwendung von "voyage" im Französischen

<>
einblenden
Il faut que je voyage. I need to travel.
Ce fut un super voyage. It was a great trip.
Je lui souhaitai bon voyage. I wished him a good journey.
Elle est partie en voyage. She's gone on a trip.
Je vous souhaite un bon voyage. I wish you a pleasant voyage.
Elle voyage autour du monde. She is traveling around the world.
Il a raconté son voyage. He gave an account of his trip.
Nous vous souhaitons un agréable voyage. We wish you a pleasant journey.
Marie partit en voyage autour du monde. Mary went on a voyage around the world.
L'équipage se préparait pour le voyage spatial. The crew prepared for the voyage to outer space.
Le son voyage très rapidement. Sound travels very quickly.
Le voyage coûta fort cher. The trip was very expensive.
La vie est comme un voyage. Life is like a journey.
J'ai envie de partir en voyage. I want to go somewhere on a trip.
Le Titanic coula lors de son voyage inaugural. The Titanic sunk on its maiden voyage.
Il est encore parti en voyage. He set out on his travels again.
Puis-je poursuivre mon voyage ? Can I continue my trip?
Le voyage vient juste de commencer. The journey has just begun.
Nous pûmes partir en voyage pour quelques jours. We could go travelling for a few days.
On compare souvent la vie à un voyage. Life is often compared to a voyage.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen