Sentence examples of "no more and no less" in English

<>
She likes no one and no one likes her. Elle n'aime personne et personne ne l'aime.
Sleep is no less necessary to health than food. Le sommeil n'est pas moins nécessaire à la santé que la nourriture.
As he talked, he got more and more excited. À mesure qu'il parlait, il devenait de plus en plus excité.
I can no more swim than a stone can. Je ne peux pas nager du tout. Je coule comme une pierre.
And no one helped you? Et personne ne vous a aidés ?
She is no less charming than her older sister. Elle n'est pas moins charmante que sa grande sœur.
From year to year, pollution problems are becoming more and more serious. D'année en année les problèmes de pollution deviennent de plus en plus sérieux.
He is no more a liar than you are a liar. Il n'est pas plus menteur que tu ne l'es.
There is now no God and no Buddha. Il n'est désormais ni Dieu ni Bouddha.
She has no less than twelve children. Elle n'a pas moins de douze enfants.
More and more physicians have begun to use the new medicines. De plus en plus de médecins ont commencé à utiliser les nouveaux médicaments.
I have no more than ten English books. Je n'ai pas plus de dix livres anglais.
Since in this organization they're all chiefs and no Indians, it's a wonder any decisions get made. Vu que dans cette organisation, il n'y a que des chefs et pas d'indiens, c'est un miracle que quelque décision soit effectuée.
I'm no less of a sinner than you. Je ne suis pas moins un pécheur que toi.
More and more people are falling behind in their mortgage payments. De plus en plus de gens sont en rupture de paiement de leurs emprunts.
I am no more young than you are. Je ne suis pas plus jeune que toi.
If a tree falls in the forest and no one is there to hear it, does it make a sound? Si un arbre chute dans la forêt et que personne n'est là pour l'entendre, cela produit-il un bruit ?
No less than three hundred dollars was needed for the work. Pas moins de trois cents dollars furent nécessaire pour ce travail.
She became more and more beautiful as she grew older. Les années passant, elle devenait de plus en plus belle.
A whale is no more a fish than a horse is. Une baleine n'est pas plus un poisson qu'un cheval.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download