Beispiele für die Verwendung von "personne" im Französischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle721 person245 no one196 nobody136 anyone45 anybody21 none1 andere Übersetzungen77

einblenden

C'est une personne sympathique. He is a friendly person.

Personne ne peut pénétrer ici. No one can go in there.

Personne ne possède la Lune. Nobody owns the moon.

Ne dis cela à personne. Don't tell anyone this.

Il n'a vu personne. He didn't see anybody.

Personne d'entre nous ne voudrait partir, mais soit vous, soit votre femme doit partir. None of us want to go, but either you or your wife has to go.

C'est une personne agressive. He is an aggressive person.

Personne ne courait devant lui. No one ran ahead of him.

Personne ne remarqua son absence. Nobody noticed her absence.

Ne dites cela à personne. Don't tell anyone this.

Je n'ai vu personne. I didn't see anybody.

Vous avez la mauvaise personne. You’ve got the wrong person.

Personne n'est assis ici. There's no one sitting here.

Personne ne répondit au téléphone. Nobody answered the phone.

Ne partage ceci avec personne. Don't share this with anyone.

Elle ne rendit visite à personne. She didn't visit anybody.

Allez le voir en personne. Go and see him in person.

Personne n'y comprend rien. No one can tell.

Personne ne parle avec moi. Nobody speaks to me.

Je ne souhaite ça à personne. I don't wish that on anyone.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen