Exemplos de uso de "no point" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

There's no point in waiting. Il ne sert à rien d'attendre.

There's no point in asking me for money. Ça ne sert à rien de me demander de l'argent.

No point in threatening me. I'll still tell you nothing. Inutile de me menacer, je ne dirai rien.

I think there's no point in trying to convince her. Je pense qu'il ne sert à rien d'essayer de la convaincre.

I think there's no point in trying to convince him. Je pense qu'il ne sert à rien d'essayer de le convaincre.

I think there is no point in trying to persuade him. Je pense qu'il ne sert à rien d'essayer de le convaincre.

I figure that there is no point in trying to persuade him. J'imagine qu'il ne sert à rien d'essayer de le convaincre.

There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say. Ça ne sert à rien de me dire "Salut, comment ça va ?" si tu n'as rien d'autre à dire.

There is no point in pretending to be sick. Il n'y a aucun intérêt à feindre la maladie.

The point of play is that it has no point. Le but du jeu est qu'il n'a pas de but.

There's no point arguing about what's true and what's false. Il n'y a pas d'intérêt à discuter de ce qui est vrai et ce qui est faux.

He'll be out at lunch now, so there's no point phoning straight away. Il sera sans doute sorti déjeuner, à l'heure qu'il est, il est donc inutile d'appeler tout de suite.

The lake is certainly swimmable, but there's no point to swimming in it. On peut certainement nager dans le lac, mais il n'y a pas de sens à le faire.

There is no point in deluding yourself; you know it well that she's just playing games with you. C'est pas la peine de te leurrer; tu vois bien qu'elle se paie ta tronche !

Your remarks are off the point. Ta remarque est hors sujet.

I didn't get the point of his speech. Je n'ai pas saisi l'intérêt de son discours.

Using Esperanto with him, I feel that we are both at the same level, at least from a lingual point of view. Utilisant l'espéranto avec lui, je sens que nous sommes tous les deux au même niveau, au moins du point de vue linguistique.

He seems to have missed the point. Il semble qu'il n'ait pas tout saisi.

This lake is deepest at this point. Le lac est le plus profond à cet endroit.

You have a point there. Tu tiens là un argument.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS