Exemplos de uso de "public meeting" em inglês

<>
He always talks as though he were addressing a public meeting. Il parle toujours comme s'il était dans une réunion publique.
His idea got a boost at the meeting. Son idée a été mise en avant lors de la réunion.
The collection is open to the public. Cette collection est ouverte au public.
There were only six people at the meeting. Il y avait seulement six personnes à la réunion.
The exhibition has drawn much attention from the public. L'exposition a grandement attiré l'attention du public.
Participating in the general meeting raised my awareness of the new technologies in data transportation. Ma participation à l'assemblée générale m'a sensibilisé aux nouvelles technologies de transport de l'information.
Is this building open to the public? Est-ce que ce bâtiment est ouvert au public ?
We'll resume the meeting after tea. Nous continuerons la rencontre après le thé.
Doing math is the only socially acceptable way to masturbate in public. Faire des maths, c'est la seule façon socialement acceptable de se masturber en public.
Shall we start the meeting now? Devons-nous commencer la réunion maintenant ?
The newspaper reflects public opinion. Le journal reflète l'opinion publique.
Have you told everyone where the meeting will be? As-tu annoncé à tout le monde où la réunion se tiendra ?
Nobody likes to be made fun of in public. Personne n'aime être ridiculisé en public.
I wasn't present at the meeting. J'étais absent de la réunion.
She hates speaking in public. Elle déteste parler en public.
Today's meeting has been canceled. La réunion d'aujourd'hui a été annulée.
Don't speak ill of him in public. Ne le critique pas en public.
I look forward to meeting you again soon. Je me réjouis de vous revoir bientôt.
Sadder than the beggar is the man who eats alone in public. Plus triste que le mendiant est l'homme qui mange seul en public.
He is foolish meeting her again. Il est stupide de la rencontrer à nouveau.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.