Exemplos de uso de "reason" em inglês

<>
It is contrary to reason. C'est contraire à la raison.
She looks blue for some reason. Je ne sais pas pourquoi, mais elle semble déprimée.
Man alone has the ability to reason. Seul l'Homme a la capacité de raisonner.
Men are the reason why women don't like each other. Les hommes sont cause que les femmes ne s'aiment point.
So, I didn't call for any particular reason; I just wanted to hear your voice. If you're busy, I'll let you go. Alors je n'appelais pas pour un motif particulier ; je voulais juste entendre ta voix. Si tu es occupé, je vais te laisser y aller.
He complains with good reason. Il se plaint avec raison.
Please tell me the reason why she got angry. S'il te plait, dis-moi pourquoi elle s'est mise en colère.
There also was another reason. Il y avait aussi une autre raison.
I began to understand the reason why he hated me. J'ai commencé à comprendre pourquoi il me détestait.
Do you know the reason? Connaissez-vous la raison ?
Do you know the reason why he cut class today? Sais-tu pourquoi il a séché aujourd'hui ?
No one knows the reason. Personne n'en connaît la raison.
He insulted me without reason. Il m'a insulté sans raison.
He insulted me without any reason. Il m'a insulté sans aucune raison.
For what reason did you cry? Pour quelle raison as-tu pleuré ?
He left for no reason whatsoever. Il partit sans aucune raison.
He is a man of reason. C'est un homme de raison.
The reason for this is plain. La raison en est claire.
He is unpopular for some reason. Il est impopulaire pour une raison quelconque.
I'm never angry without reason. Je ne suis jamais en colère sans raison.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.