Exemplos de uso de "right time" em inglês

<>
You came at just the right time. Tu es venu juste au bon moment.
They were in the right place at the right time. Ils se trouvaient au bon endroit au bon moment.
She was in the right place at the right time. Elle se trouvait au bon endroit au bon moment.
He was in the right place at the right time. Il se trouvait au bon endroit au bon moment.
I was in the right place at the right time. Je me trouvais au bon endroit au bon moment.
There is a right time for everything. Chaque chose en son temps.
Right at that time the cellphone rang. Juste à ce moment-là le GSM a sonné.
He was right the first time. Il avait raison la première fois.
She was right the first time. Elle avait raison la première fois.
If you leave right now, you'll be in time for the plane for sure. Si vous partez maintenant, vous serez assurément à l'heure pour l'avion.
Right now I don't have any time. Maintenant, je n'ai pas le temps.
The contestant blurted out the right answer just before the time ran out. Le candidat éructa la réponse juste avant que le temps ne soit écoulé.
I don't have time right now. Je n'ai pas le temps maintenant.
I think the time is right to introduce this product. Je pense que c'est le bon moment pour lancer ce produit.
What time will be right for you? Quelle heure te conviendrait ?
Only time will tell you if you're right. Seul le temps te dira si tu as raison.
That's right! C'est vrai !
What time is it now? Quelle heure est-il à présent ?
That was right of them. C'était correct de leur part.
Don't forget to let me know when it's time! N'oublie pas de me le faire savoir quand il sera temps.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.