Beispiele für die Verwendung von "run-up walk" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Don't run, walk slowly. Ne cours pas, marche lentement.

Learn to walk before you run. Apprends à marcher avant de courir.

We must learn to walk before we can run. Nous devons apprendre à marcher avant d'apprendre à courir.

Why don't you run for president? Pourquoi ne te présentes-tu pas comme président ?

I feel like taking a walk. J'ai envie de me promener.

She didn't run fast enough to catch the bus. Elle n'a pas couru assez vite pour attraper le bus.

After breakfast we went for a walk. Après le petit déjeuner nous sommes allés faire un tour.

Shepherd tried to run and was shot. Shepherd a essayé de s'enfuir et a été abattu.

I'm going for a walk. je vais faire une promenade.

How fast you run! Comme vous courez vite !

Walk slowly, and I will catch up with you. Marche lentement et je te rattraperai.

He is able to run faster than I am. Il peut courir plus vite que moi.

My father is too busy to take a walk. Mon père est trop occupé pour aller se balader.

Regrettably, he lacks the financial wherewithal to run a presidential campaign. Malheureusement, il manque des moyens financiers pour conduire une campagne présidentielle.

I don't want to take a walk now. Je ne veux pas aller me promener maintenant.

I cannot run as fast as Jim. Je ne cours pas aussi vite que Jim.

Can you walk on stilts? Sais-tu marcher sur des échasses ?

Sooner or later, he will run out of luck. Tôt ou tard sa chance tournera.

A walk before breakfast is refreshing. Une promenade avant le petit déjeuner est rafraîchissante.

We have run out of gas. Nous avons une panne d'essence.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen