Exemplos de uso de "save pains" em inglês

<>
He was at pains to finish his work. Il eut du mal à finir son travail.
He risked his life to save her. Il l'a sauvée au risque de sa vie.
All my pains were in vain. Tous mes sacrifices furent vains.
You should always save money for a rainy day. Tu devrais toujours économiser de l'argent en prévision de périodes de vaches maigres.
No student has ever complained of pains in the front lobe of the left side of the brain. Aucun écolier ne se plaint jamais d'avoir "mal au lobe frontal de l'hémisphère gauche" !
Without work, I can't save anything. Sans travail, je ne peux pas économiser quoi que ce soit.
No gains without pains. On a rien sans peine.
Save your strength. Économise tes forces.
The boy took great pains to solve the quiz. Le garçon se donna du mal pour résoudre le questionnaire.
Doctors save lives. Les médecins sauvent des vies.
All my pains went for nothing. Toutes mes souffrances n'ont servi à rien.
If I had wings to fly, I would have gone to save her. Si je disposais d'ailes pour voler, je serais allé la sauver.
He took great pains in educating his children. Il s'est donné beaucoup de mal pour éduquer ses enfants.
They died trying to save others. Ils sont morts en essayant de sauver les autres.
He took great pains in the negotiation. Il a fignolé la négociation.
I save what money I got. J'économise l'argent que j'ai.
It pains me to disagree with your opinion. Ça me fait mal d'être en désaccord avec ton opinion.
The doctor tried every possible means to save his patient. Le médecin essaya tous les moyens possibles pour sauver son patient.
I have terrible pains. J'ai d'affreuses douleurs.
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education. Il y a des mères et des pères qui resteront éveillés dans leur lit après que les enfants se seront endormis, en se demandant comment ils paieront l'hypothèque ou les factures du médecin, ou comment ils pourront mettre assez d'argent de côté pour les études universitaires de leur enfant.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS