Ejemplos del uso de "seat belts" en inglés

<>
As the plane was approaching turbulence, the pilot asked the passengers aboard the plane to fasten their seat belts. Au fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité.
Please fasten your seat belt. Veuillez mettre votre ceinture de sécurité.
Fasten your seat belt, please. Veuillez attacher votre ceinture de sécurité.
Drivers should wear seat belts. Les conducteurs doivent porter leur ceinture.
She showed them how to fasten their seat belts. Elle leur montra comment attacher leur ceinture.
Small businesses will have to tighten their belts to survive. Les petites affaires (entreprises) devront se serrer la ceinture pour survivre.
Excuse me, is this seat taken? Excusez-moi, cette place est-elle prise ?
Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs. Jusqu'en 1986, les châtiments corporels par ceintures, bâtons, massues ont été légaux en Angleterre.
I can't see the stage well from this seat. De cette place, je ne peux pas voir la scène.
She advised him to fasten his seat belt. Elle lui conseilla de mettre sa ceinture.
Is there somebody sitting in this seat here? Quelqu'un est-il assis à cette place ?
He helped an old lady get up from her seat. Il a aidé une vieille femme à se lever de son siège.
He's always leaving the toilet seat up. Il quitte toujours les toilettes en laissant la lunette en l'air.
I'd like an aisle seat, please. Je voudrais un siège côté couloir, s'il vous plaît.
I booked a seat. J’ai réservé une place.
Please take your seat. Asseyez-vous je vous prie.
I was there early so that I might get a good seat. J'étais là plus tôt pour obtenir une bonne place.
Please take a seat. Asseyez-vous, s'il vous plait.
Get in the back seat. Monte dans le siège arrière.
I asked for a seat in the no-smoking section. J'ai demandé une place en non-fumeur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.