Ejemplos del uso de "similar capability" en inglés

<>
We encounter similar difficulties when we substitute rectangles for triangles in this configuration. Nous rencontrons des difficultés similaires quand nous substituons des rectangles aux triangles dans cette configuration.
The earth is similar to an orange in shape. La Terre a une forme similaire à celle d'une orange.
I think it's unlikely that aliens similar to what we see in the movies have ever visited our planet. Je crois que c'est improbable que des extraterrestres comme ceux qu'on voit dans les films aient visité notre planète.
I remember having heard a similar sound in my dreams. Je me souviens avoir entendu un tel son dans mes rêves.
The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste. Ce fruit est similaire à une orange par sa forme et à un ananas par son goût.
I acted to protect myself from a similar destiny. J'ai agi pour de me protéger d'une destinée similaire.
It feels very similar to this one. On a la même sensation qu'avec celui-là.
Your idea seems to be similar to mine. Ton idée semble similaire à la mienne.
The climate here is very similar to that of England. Le climat ici est très comparable à celui de l'Angleterre.
You should start from books similar to the ones you can already understand easily. Vous devriez commencer par des livres semblables à ceux que vous pouvez déjà facilement comprendre.
This one is similar to that one. Celui-ci ressemble à celui-là.
Your problem is similar to mine. Votre problème est similaire au mien.
The climate of New Zealand is similar to that of Japan. Le climat de la Nouvelle-Zélande est similaire à celui du Japon.
The important point to note is that both parties offered similar solutions to this problem. Le point important à noter est que les deux groupes ont proposé des solutions similaires à ce problème.
Your idea is similar to mine. Ton idée est similaire à la mienne.
We are very similar. Nous sommes très semblables.
C# is similar to Java. Le C# est pareil au Java.
I also heard a similar story. J'ai aussi entendu une histoire identique.
Although the names are similar, they are far from being the same. Bien que les noms soient similaires, ils sont loin d'être identiques.
Your bicycle is similar to mine. Votre vélo est similaire au mien.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.