Exemplos de uso de "ski jumping" em inglês com tradução para o francês

<>
Jumping rope is my daughter's favorite. Ma sœur adore la corde à sauter.
We went to the mountain to ski. Nous avons été à la montagne pour skier.
She committed suicide by jumping off the bridge. Elle se suicida en se jetant du pont.
To ski is a lot of fun. Skier est très amusant.
The horse is jumping. Le cheval saute.
My sister asked me to teach her how to ski. Ma petite sœur m'a demandé de lui apprendre à skier.
The girl is jumping. La fille saute.
How badly they ski! Comme ils skient mal !
In 1912, the Austrian tailor Franz Reichelt died jumping off the first floor of the Eiffel Tower while trying out his new invention, the parachute coat, which did not work... En 1912, le tailleur autrichien Franz Reichelt est mort en sautant du premier étage de la tour Eiffel alors qu'il voulait tester son invention, le manteau-parachute, qui n'a pas fonctionné...
I want to buy a pair of ski boots. Je veux acheter une paire de chaussures de ski.
The boy is jumping. Le garçon saute.
We went to the mountains to ski. Nous sommes allés à la montagne pour faire du ski.
The dog is jumping. Le chien saute.
She can't ski any more than Jane can. Elle ne sait pas plus skier que Jane.
She asked Bob to teach her how to ski. Elle demanda à Bob de lui apprendre à skier.
I want to buy some ski boots. Je veux acheter des chaussures de ski.
Last winter, I went to Canada to ski. Je suis allé skier au Canada l'hiver dernier.
Tom can ski as well as his brother. Tom peut skier aussi bien que son frère.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!