Ejemplos de uso de "ski jumping" en inglés con traducción al francés

<>
Jumping rope is my daughter's favorite. Ma sœur adore la corde à sauter.
We went to the mountain to ski. Nous avons été à la montagne pour skier.
She committed suicide by jumping off the bridge. Elle se suicida en se jetant du pont.
To ski is a lot of fun. Skier est très amusant.
The horse is jumping. Le cheval saute.
My sister asked me to teach her how to ski. Ma petite sœur m'a demandé de lui apprendre à skier.
The girl is jumping. La fille saute.
How badly they ski! Comme ils skient mal !
In 1912, the Austrian tailor Franz Reichelt died jumping off the first floor of the Eiffel Tower while trying out his new invention, the parachute coat, which did not work... En 1912, le tailleur autrichien Franz Reichelt est mort en sautant du premier étage de la tour Eiffel alors qu'il voulait tester son invention, le manteau-parachute, qui n'a pas fonctionné...
I want to buy a pair of ski boots. Je veux acheter une paire de chaussures de ski.
The boy is jumping. Le garçon saute.
We went to the mountains to ski. Nous sommes allés à la montagne pour faire du ski.
The dog is jumping. Le chien saute.
She can't ski any more than Jane can. Elle ne sait pas plus skier que Jane.
She asked Bob to teach her how to ski. Elle demanda à Bob de lui apprendre à skier.
I want to buy some ski boots. Je veux acheter des chaussures de ski.
Last winter, I went to Canada to ski. Je suis allé skier au Canada l'hiver dernier.
Tom can ski as well as his brother. Tom peut skier aussi bien que son frère.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.