Beispiele für die Verwendung von "small box" im Englischen

<>
The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box. Le garçon rassembla une poignée de cacahuètes et les mit dans une petite boite.
That is too small a box to hold all these things. C'est une boîte trop petite pour mettre toutes ces choses.
That box is too small to hold all these things. Cette boîte est trop petite pour tout contenir.
The box is rotten. La boîte est pourrie.
The hat does not fit you well. Is too small. Le chapeau ne te va pas, il est trop petit.
May I open the box? Puis-je ouvrir la boîte ?
Is it too small? Est-ce trop petit ?
I found the box empty. J'ai trouvé la boîte vide.
That cake looks good too. Give me a small piece. Ce gâteau a l'air également bon. Donne-m'en un petit morceau.
Hold the box with both hands. Tiens la boîte des deux mains.
My room is very small. Ma chambre est très petite.
To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window. Pour fermer la boîte de dialogue vous devez cliquer sur le X en haut à droite de la fenêtre.
We were crowded into the small room. Nous nous sommes retrouvés les uns sur les autres dans la petite pièce.
This box must be large enough for all these books. Cette boîte doit être assez grande pour tous ces livres.
There is a small brown dog under that table. Il y a un petit chien marron sous cette table.
She tried to lift the box, but found it impossible to do. Elle essaya de soulever la caisse mais trouva impossible de le faire.
When he came to he found himself lying in a small, windowless cell. Lorsqu'il revint à lui, il se trouva étendu dans une petite cellule dépourvue de fenêtre.
She put it in the box. Elle l'a mis dans la boite.
It's hard for him to live on his small pension. Il lui est difficile de vivre de sa maigre pension.
They bought a box of cookies. Ils ont acheté une boîte de cookies.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.