Exemplos de uso de "sort" em inglês

<>
He's good at this sort of thing. Il est bon à ce genre de choses.
He is a sort of painter. C'est une sorte de peintre.
Tom is a good sort. Tom est un chic type.
"Shiitake" is a sort of mushroom. Le "Shiitake" est une variété de champignon.
I don't care for that sort of thing. Je n'apprécie pas ce genre de choses.
He is a sort of politician. C'est une sorte de politicien.
A whale is a sort of mammal. Une baleine est un type de mammifère.
Doing that sort of thing makes you look stupid. Faire ce genre de chose te fait paraître stupide.
What sort of play is it? Quel sorte de jeu est-ce ?
What sort of work do you do? Quel type de travail fais-tu ?
What sort of things do you do on weekends? Quel genre de choses fais-tu le week-end ?
What sort of danger are we in? Quelle sorte de péril encourons-nous ?
I am accustomed to eating this sort of food. J'ai l'habitude de manger ce type de nourriture.
The sort of information we need is not always available. Le genre d'information dont nous avons besoin n'est pas toujours disponible.
He is a poet of a sort. C'est un poète en quelque sorte.
I don't go in for that sort of thing. Je déteste ce genre de chose.
Man's body is a sort of machine. Le corps de l'homme est une sorte de machine.
It's an attractive price, for this sort of device. C'est un prix intéressant pour ce genre d'appareil.
That sort of flattery will get you nowhere. Cette sorte de flatterie ne te mènera nulle part.
That is the sort of job I am cut out for. C'est le genre de travail pour lequel je suis fait.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.