Exemplos de uso de "stuck" em inglês

<>
Traduções: todos37 se coincer14 coller7 placer1 outras traduções15
We found a nail stuck in the tire. Nous avons trouvé un clou enfoncé dans le pneu.
He stuck to his promise. Il a été fidèle à sa promesse.
Linda stuck her tongue out. Linda tira la langue.
He stuck to his job. Il s'accrocha à son travail.
He stuck the broken pieces together. Il assembla les morceaux cassés.
He stuck with his own theory. Il s'en tenait à sa propre théorie.
Tom is stuck in the past. Tom est enfermé dans le passé.
He stuck his knife into the tree. Il planta son couteau dans l'arbre.
Like a thorn stuck in your throat. Comme une épine plantée dans ta gorge.
His car was stuck in knee-deep snow. Sa voiture était immobilisée dans une neige profonde.
Just as a thorn stuck in one's throat. Juste comme une épine plantée dans la gorge.
"Ostrich!"—and everyone stuck their heads under the table. « Autruche ! » et ils mirent tous la tête sous la table.
If you had stuck around, you'd have met the girl I've been seeing. Si tu avais traîné par là, tu aurais rencontré la fille que je voyais.
The modern world is a crowd of very rapid racing cars all brought to a standstill and stuck in a block of traffic. Le monde moderne est une foule de voitures de course très rapides toutes arrêtées et prises dans un embouteillage.
Can you come and help me do this exercise? I have been pulling my hair out for two hours and I am still stuck. Peux-tu venir m'aider à faire cet exercice ? Ça fait deux heures que je m'arrache les cheveux dessus et je suis toujours bloqué.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.