Exemplos de uso de "tread under foot" em inglês

<>
There is an old castle at the foot of the mountain. Il y a un vieux château au pied de la montagne.
In order to swim, you have to learn to tread water first. Pour nager, vous devez d'abord apprendre à piétiner dans l'eau.
Under no circumstances can we accept checks. En aucune circonstance nous ne pouvons accepter les chèques.
At the foot of the hill is a beautiful lake. Au pied de la colline se trouve un très joli lac.
Fools rush in where angels fear to tread. Les fous se précipitent là où les anges craignent de mettre les pieds.
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water. La partie immergée d'un iceberg est bien plus grosse que celle au dessus de l'eau.
The city is at the foot of the mountain. La ville se dresse au pied de la montagne.
The problem was under discussion. Le problème était en discussion.
I went to school on foot in those days. J'allais à pied à l'école à cette époque.
There was a watermill under the dam. Il y avait un moulin à eau sous le barrage.
How long does it take on foot? Combien de temps cela prend-il à pied ?
There are a lot of dustballs under the couch. Il y a beaucoup de moutons sous le canapé.
I go to school on foot. Je vais à l'école à pied.
Under the table was a black cat. Sous la table, il y avait un chat noir.
How many minutes does it take to get to the JR station on foot? Combien de minutes faut-il pour aller à la station du JR à pied ?
Guilin's sceneries are the most beautiful ones under the heaven. Les paysages de Guilin sont les plus beaux sous le ciel.
We can go both on foot. Nous pouvons y aller à pied tous les deux.
Come under my umbrella, or you'll get wet. Viens sous mon parapluie, ou tu seras mouillé.
The thief was bound hand and foot. Le voleur était pieds et poings liés.
And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse. Et dans de nombreux pays où les animaux sont sous pression parce que leurs habitats sont détruits par l'agriculture, les choses pourraient même empirer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.