Exemplos de uso de "trust with" em inglês

<>
You can trust him with any job. Vous pouvez lui confier n'importe quel travail.
I can't trust John with my car. Je ne peux pas faire confiance à John avec ma voiture.
Never trust a woman with a pistol in hand. Ne fais jamais confiance à une femme qui a un pistolet en main.
Do you trust her? Lui faites-vous confiance ?
I went to a sale with my mother yesterday and kept hounding her to buy me a dress. Je suis allé aux soldes avec ma mère hier et n'ai pas arrêté de lui chiner une robe.
You can't trust what she says. On ne peut pas se fier à ce qu'elle dit.
We eat with our mouths. Nous utilisons notre bouche pour manger.
I can't trust such a man as he. Je n'ai pas confiance en quelqu'un comme lui.
He was entranced with joy. Il était transporté de joie.
He is the only friend I can really trust. Il est le seul ami en qui j'ai confiance.
I'd like to dance with you. Je voudrais danser avec toi.
I can't trust him. Je ne peux pas lui faire confiance.
We have illustrated the story with pictures. Nous avons illustré l'histoire d'images explicatives.
I trust him completely. Je lui fais totalement confiance.
I've made up my mind to come up with a better solution. Je me suis mis en tête de trouver une meilleure solution.
If a philosopher doesn't have a long, white beard, I don't trust him. Si un philosophe n'a pas une longue barbe blanche, je ne lui fais pas confiance.
Do any of you have anything to say in connection with this? Y a-t-il quelqu'un parmi vous qui a quelque chose à dire à propos de cela ?
Even if he's very nice, I don't really trust him. Même s'il est sympa, je ne lui fais pas vraiment confiance.
Cut the cake with that knife. Coupe le gâteau avec ce couteau.
No one will trust his story. Personne ne croira à son histoire.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.