Exemplos de uso de "wants" em inglês

<>
mostrar
Everybody wants to be happy. Tout le monde veut être heureux.
Our country wants nothing but peace. Notre pays ne désire que la paix.
She wants but doesn't need it. Elle le veut, mais n'en a pas besoin.
This soup wants a bit of salt. Il manque encore un peu de sel à cette soupe.
Professor Tanaka wants somebody to help him with his study. Le professeur Tanaka veut l'aide de quelqu'un pour ses recherches.
My daughter wants a piano. Ma fille veut un piano.
Man has many wishes that he does not really wish to fulfil, and it would be a misunderstanding to suppose the contrary. He wants them to remain wishes, they have value only in his imagination; their fulfilment would be a bitter disappointment to him. Such a desire is the desire for eternal life. If it were fulfilled, man would become thoroughly sick of living eternally, and yearn for death. L'homme a plusieurs souhaits qu'il ne souhaite pas vraiment réaliser, et ce serait une erreur de supposer le contraire. Il veut qu'ils demeurent des souhaits ; ils n'ont de valeur que dans son imagination ; leur réalisation serait pour lui une amère déception. Il en est ainsi avec le désir de la vie éternelle. S'il était réalisé, l'Homme deviendrait complètement dégoûté de vivre éternellement, et désirerait la mort.
He wants a new car. Il veut une nouvelle voiture.
Henry wants to see you. Un dénommé Henri veut vous voir.
Tom wants to know why. Tom veux savoir pourquoi.
Everyone does what he wants Chacun fait ce qu'il veut.
She really wants to go. Elle veut vraiment y aller.
He wants only the best. Il ne veut que le meilleur.
My daugther wants a kitten. Ma fille veut un petit chat.
Is that what he wants? Est-ce là ce qu'il veut ?
Tom wants to be famous. Tom veux devenir célèbre.
He wants to meet you. Il veut vous rencontrer.
She wants to kiss him. Elle veut l'embrasser.
Tom wants to marry Mary. Tom veux se marier avec Marie.
Tom wants a detailed explanation. Tom voulait une explication détaillée.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS