Ejemplos del uso de "besoin" en francés

<>
mostrar
J'ai besoin d'argent. I'm in need of money.
Avez-vous besoin de lui ? Do you want him?
Les inventions sont nées, pour ainsi dire, du besoin. Inventions are born, so to speak, of necessity.
J'ai besoin d'énergie. I need some get-up-and-go.
De quoi as-tu besoin ? What do you want?
De quoi avez-vous besoin ? What do you need?
On a vraiment besoin d'eau. We are badly in want of water.
Tu as besoin de sommeil. You need sleep.
Vos chaussures ont besoin d'être réparées. Your shoes want mending.
Avez-vous besoin des clés ? Do you need keys?
Tes chaussures ont besoin d'être réparées. Your shoes want mending.
Avez-vous besoin d'argent ? Do you need money?
Tu as besoin d'aller chez le coiffeur. Your hair wants cutting.
J'ai besoin d'aide. I need help.
Tu as besoin d'une bonne coupe (de cheveux). Your hair wants cutting.
T'as besoin des clefs ? Do you need the keys?
Si tu as besoin d'un crayon, je t'en prête un. If you want a pencil, I'll lend you one.
Nous avons besoin d'argent. We need some money.
Les gens qui ne veulent pas partir n'ont pas besoin de le faire. People who don't want to go, don't have to.
Pourquoi en as-tu besoin ? Why do you need it?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR