Exemplos de uso de "were" em inglês com tradução "se trouver"

<>
mostrar
There were soldiers on these ships. Sur ces navires se trouvaient des soldats.
Hundreds of people were on the spot. Des centaines de personnes se trouvaient sur place.
Did you find what you were looking for? Avez-vous trouvé ce que vous cherchiez ?
It happened that we were on the same bus. Il se trouvait qu'on était dans le même bus.
They were in the right place at the right time. Ils se trouvaient au bon endroit au bon moment.
He betrayed us by telling the enemy where we were. Il nous trahit en disant à l'ennemi où nous nous trouvions.
The only fingerprints that the police found on the doorknob were Tom's. Les seules traces de doigt que la police a trouvé sur la poignée de porte étaient de Tom.
I am near the station. Je me trouve près de la gare.
Where is the bus stop? Où se trouve l'arrêt de bus ?
Where is the post office? Où se trouve la poste ?
Attached is the tentative agenda. En annexe se trouve un ordre du jour provisoire.
Where is the nearest telephone? Où se trouve le téléphone le plus proche ?
Where is the fat located? Où se trouve la graisse ?
Who is on the train? Qui se trouve à bord du train ?
Where is the police station? Où se trouve le poste de police ?
My friend is beside me. Mon ami se trouve à mon côté.
Where is the nearest store? Où se trouve le magasin le plus proche ?
The dog house is outside. La niche se trouve dehors.
Where is Hakata station located? Où se trouve la gare Hakata ?
Where is the nearest supermarket? Où se trouve le supermarché le plus proche ?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS