Exemplos de uso de "will" em inglês com tradução para o francês

<>
It will be hot tomorrow. Il fera beau demain.
It will probably snow tomorrow. Il va probablement neiger demain.
You will see the difference. Tu vas voir la différence.
That will cost thirty euros. Cela coûtera trente euros.
Your hair will grow back. Tes cheveux repousseront.
I will play football tomorrow. Demain je jouerai au football.
You will know soon enough. Tu le sauras bien assez tôt.
these options will automatically appear Ces options apparaîtront automatiquement
We will be back tonight. Nous reviendrons au soir.
I will take your temperature Je vais prendre votre température
When will you get married? Quand vous marierez-vous ?
I think she will come. Je pense qu'elle viendra.
When will you be back? Quand reviendras-tu ?
I will have him come. Je le ferai venir.
I will play soccer tomorrow. Demain je jouerai au football.
It will be dark soon. Il fera bientôt sombre.
I will ask him tomorrow. Je lui demanderai demain.
Will you be shacking here? Vas-tu crécher ici ?
He will visit his uncle. Il a l'intention de rendre visite à son oncle.
She will become a doctor. Elle deviendra médecin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!