Exemplos de uso de "Are" em inglês com tradução "essere"

<>
What splendid houses they are! Che splendide case che sono!
Turns are followed by turns. I turni sono seguiti da turni.
You sure are a hooligan! Sei decisamente un hooligan!
You are a bit fat. Sei un po' grasso.
You are difficult and incorrigible. Sei difficile e incorreggibile.
All these books are mine. Tutti questi libri sono miei.
Are you still in Scotland? Sei ancora in Scozia?
You are a mean person. Sei una persona avara.
Both sisters are very beautiful. Entrambe le sorelle sono molto belle.
Are you ready to eat? Sei pronto per mangiare?
They are tears of joy. Sono lacrime di gioia.
Why are you so happy? Perché sei così felice?
All of us are happy. Siamo tutti contenti.
My parents are from China. I miei genitori sono della Cina.
These towels are different colors. Questi asciugamani sono di colori differenti.
Our parents are so proud. I nostri genitori sono così fieri.
I know you are rich. So che sei ricco.
The pigeons' feathers are white. Le piume dei piccioni sono bianche.
Cats are very clean animals. I gatti sono degli animali molto puliti.
Who are your regular clients Chi sono i Suoi clienti regolari
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!