Exemplos de uso de "Had" em inglês com tradução "volere"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2511 avere2168 fare170 volere27 bere14 passare13 portare5 mangiare4 possedere3 farsi2 disporre2 permettere2 esistere1 esistersi1 fumare1 toccare1 ricevere1 outras traduções96

mostrar

I had intended to go there. Volevo andare lì.

I wish I had seen her. Vorrei averla vista.

I wish she had come last night. Vorrei che lei fosse venuta la notte scorsa.

I wish I had been there with you. Vorrei essere stato là con te.

I wish I had been kind to her then. Vorrei essere stato gentile con lei allora.

Tom wishes he had gone to the theater last night. Tom vorrebbe essere andato a teatro la notte scorsa.

We didn't want to go, but we had to. Non vorremmo andare, ma dobbiamo.

Will you have some coffee? Vuoi del caffè?

Will you have some tea? Vuoi del tè?

Will you have some more pie? Vuoi un altro po' di torta?

I intended to have been a doctor. Volevo essere un dottore.

I intended to have been a teacher. Volevo essere un insegnante.

I'd like to have dinner with you. Vorrei cenare con te.

He always wants to have his own way. Vuol sempre averla vinta.

I wish I could have gone with her. Vorrei essere andato con lei.

I wish you could have come with me. Vorrei che tu fossi venuto con me.

I wish I didn't have to work. Vorrei non dover lavorare.

Who wants to find pearls, has to dive deep. Chi vuole cercare perle deve immergersi in profondità.

I'd like to have a glass of wine. Vorrei un bicchiere di vino.

Would you like to have another cup of tea? Vorresti prendere un'altra tazza di tè?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS