Exemplos de uso de "Old Navy" em inglês com tradução para o italiano

<>
A language is a dialect with an army and navy. Una lingua è un dialetto con esercito e marina.
Our school's principal is very old. Il preside della nostra scuola è molto anziano.
The United States navy was not ready for war. La marina degli Stati Uniti non era pronta per la guerra.
It's the voice of an old woman. È la voce di una donna anziana.
The young man lives in an old house. L'uomo giovane abita in una casa vecchia.
Nara is a very old city. Nara è una città molto vecchia.
He is old enough to drink. È abbastanza grande per bere.
This old bread is as hard as a rock. Questo vecchio pane è duro come una roccia.
The old man was starved to death. Il vecchio uomo stava morendo di fame.
My house is old and ugly. La mia casa è vecchia e brutta.
I'm seeing my old friend this evening. Vedo un mio vecchio amico questa sera.
A king lived in an old castle. In un vecchio castello viveva un re.
I was looking at old pictures. Guardavo delle vecchie foto.
Fuck, we're old! Cazzo, siamo vecchi!
This is my old bike. Questa è la mia vecchia bici.
The old man was run over by a car. L'anziano è stato investito da una macchina.
The old man named the wooden doll Pinocchio. Il vecchio chiamò Pinocchio la bambola in legno .
How old is that church? Quanto è vecchia quella chiesa?
There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example. Ci sono molte antiche città in Italia. Roma e Venezia, per esempio.
Tom's computer is so old that it still runs Windows 98. Il computer di Tom è così vecchio che gira ancora sotto Windows 98.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS