Exemplos de uso de "as you wish" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

You can go or stay, as you wish. Puoi andare o restare, come vuoi.

As you wish Come desidera

You are free to leave any time you wish. Sei libero di andar via in qualsiasi momento tu voglia.

Come as fast as you can. Vieni il più velocemente che puoi.

Don't hesitate to ask if you wish to know something! Non esitare a domandare, se desideri sapere qualcosa!

If only I could speak English as fluently as you! Se solo potessi parlare inglese bene come te!

Eat everything you wish. Mangia tutto ciò che desideri.

I'll give you as many as you like. Te ne darò quanti ne vuoi.

If you wish to see other pictures please contact us. We will send them to you by e-mail. Per poter visionare altre fotografie vi preghiamo di contattarci. Vi invieremo le immagini via e-mail.

As you already know. Come già sai.

I'm not as talkative as you. Non sono chiacchierone come te.

You should start out as soon as you can. Dovresti iniziare il prima possibile.

As soon as you arrive, he will make something to eat. Appena arrivi, prepara qualcosa da mangiare.

Take as many peaches as you want. Prendi quante pesche vuoi.

Do unto others as you would have others do unto you. Fai agli altri ciò che vorresti fosse fatto a te.

Eat as much as you like. Mangia quanto vuoi.

I used to be the same age as you. Una volta avevo la tua età.

I want the same jacket as you are wearing. Voglio la stessa giacca che stai indossando.

Take as many cookies as you want. Prendi pure i biscotti che vuoi.

I will do as you say. Farò come dici.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS