Beispiele für die Verwendung von "come vuoi" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Fai come vuoi. Do as you want.

Puoi andare o restare, come vuoi. You can go or stay, as you wish.

Come ti chiami? What is your name?

Vuoi un altro po' di tè? Would you like some more tea?

Ecco come inventò la macchina. That's how he invented the machine.

Vuoi giocare a calcio con noi? Do you want to play football with us?

I tuoi capelli brillano come l'oro. Your hair shines like gold.

Vuoi questa maglietta? Do you want this shirt?

Meg ha un gatto come animale domestico. Meg has a cat as a pet.

Vuoi partire? Do you want to go?

Come ti sentiresti se tua moglie ti abbandonasse? How would you feel if your wife left you?

È perché non vuoi essere solo. It's because you don't want to be alone.

L'iberismo è un movimento che supporta l'unificazione dei popoli iberici e delle sue nazioni come Catalonia, Castiglia, Portogallo, Galizia, Paesi baschi, Andalusia... Iberism is a movement that supports the unification of the Iberian peoples and its nations such as Catalonia, Castile, Portugal, Galicia, Basque Country, Andalusia...

Vuoi che risponda io? Do you want me to answer?

È come sua mamma. She's like her mum.

Vuoi davvero sapere cos'è successo? Do you really want to know what happened?

Come possiamo imparare la verità? How can we learn the truth?

Tu vuoi essere mio amico? Do you want to be my friend?

Ho insegnato a Miyuki come tenere un cane in casa. I taught Miyuki how to keep a dog indoors.

Vuoi essere mio amico? Do you want to be my friend?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen