Exemplos de uso de "bed of flowers" em inglês com tradução para o italiano

<>
Life is no bed of roses. La vita non è una passeggiata.
I have a lot of flowers. Ho molti fiori.
Life is not a bed of roses La vita non è un letto di roses
There are a lot of flowers in the garden. Nel giardino ci sono molti fiori.
Mayuko wore a crown of flowers. Mayuko indossava una corona di fiori.
I have a lot of flowers. Some are red and some are yellow. Ho molti fiori. Alcuni sono rossi e altri sono gialli.
The rose is called the queen of flowers. La rosa è chiamata la regina dei fiori.
I was really tired so I went to bed early. Ero molto stanco, quindi sono andato a letto presto.
All of the flowers are paper. Tutti i fiori sono di carta.
He turned off the light and he went to bed. Ha spento la luce ed è andato a letto.
Friends are like flowers in the garden of life. Gli amici sono come fiori nel giardino della vita.
I like to read before I go to bed. Mi piace leggere prima di andare a letto.
I will take care of the flowers. Mi occuperò dei fiori.
I went to bed early because I was tired. Sono andato a dormire presto perché ero stanco.
These flowers aren't only beautiful, but they smell nice. Questi fiori oltre a essere belli hanno anche un buon profumo.
It's time to go to bed. È ora di andare a letto.
The flowers in the garden are beautiful. I fiori in giardino sono belli.
Which bed do you want to use? Quale letto vuoi utilizzare?
Flowers are yellow. I fiori sono gialli.
When you make the bed, don't forget to fluff up the pillows. Quando farai il letto, non dimenticare di sprimacciare i guanciali.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!