Ejemplos de uso de "bicycle path" en inglés con traducción al italiano

<>
My father bought me a bicycle. Mio padre mi ha comprato una bicicletta.
They led me up the garden path. Mi condussero per il vialetto del giardino.
May I borrow your bicycle? Posso prendere in prestito la tua bici?
There is a path through the fields. C'è un sentiero tra i campi.
I was asked to fix the bicycle. Mi fu chiesto di riparare la bicicletta.
We walked along a narrow path. Camminammo lungo uno stretto sentiero.
Don't leave the bicycle out in the rain. Non lasciate la bicicletta sotto le pioggia.
The steep path is the sole access to the border. Il sentiero ripido è l'unico accesso al confine.
I will give you a bicycle for your birthday. Ti darò una bicicletta per il tuo compleanno.
The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on. Il sentiero di montagna si trovava sotto una coperta di foglie, morbida e facile da percorrere.
This bicycle is mine. Questa bici è mia.
There's a secret path on the left. C'è un passaggio segreto sulla sinistra.
Mom and Dad gave me a bicycle. Mamma e papà mi hanno dato una bicicletta.
Should you lose your way, this is your compass, your guide back to the path you will follow. Se dovessi perdere la tua via, questa è la tua bussola, la tua guida per ritornare al percorso che seguirai.
I must have my bicycle repaired. Devo far riparare la mia bici.
He has a bicycle. Ha una bici.
Don't leave the bicycle in the rain. Non lasciare la bicicletta sotto la pioggia.
I have a new bicycle. Ho una bicicletta nuova.
His bicycle is blue. La sua bici è blu.
He was eager to display his new bicycle to his friends. Non vedeva l'ora di mostrare la sua nuova bicicletta ai suoi amici.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.