Usage examples of "carrying forward" in English with translation to Italian

<>
The government prohibits us from carrying guns without a license. Il governo ci proibisce di avere pistole senza una licenza.
I'm looking forward to seeing you. Non vedo l'ora di vederti.
The young woman was carrying an infant in her arms. La giovane donna stava portando un neonato in braccio.
I look forward to seeing you at Christmas. Non vedo l'ora d'incontrarvi per Natale.
She is carrying a backpack on her back. Sta portando uno zaino sulla schiena.
I'm looking forward to seeing you soon. Resto in attesa di vederti subito.
He gave me all the money he was carrying with him. Mi diede tutto il denaro che portava con sé.
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town. Non vedo l'ora di incontrarti la prossima volta che visito la tua città.
This bus is capable of carrying 45 persons. Questo bus può portare 45 persone.
I'm looking forward to seeing you again. Conto di vederti ancora.
He was carrying an umbrella under his arm. Portava un ombrello sotto il braccio.
John moved forward to the gate. John andò dritto per il cancello.
The men were carrying the boy to the hospital. Gli uomini stavano trasportando il ragazzo all'ospedale.
I must put my watch forward two minutes. Devo mettere il mio orologio avanti di due minuti.
I'm looking forward to the next month. Non vedo l'ora che sia il mese prossimo.
looking forward to hearing from you soon in attesa di una Sua risposta
I look forward Sono impaziente
please let me know and we can settle how we can go forward with this deal per favore fatemelo sapere e possiamo decidere come possiamo procedere con questo accordo
I am looking forward to hearing from you soon Non vedo l'ora di sentire da voi presto
I am looking forward to seeing you non vedo l'ora di vederti
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!