Exemplos de uso de "driving storm" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Drunk driving is a serious problem. La guida in stato di ebrezza è un serio problema.

If it had not been for the storm, I would have arrived earlier. Se non fosse stato per il temporale, sarei arrivato prima.

I am used to driving a truck. Sono abituato a guidare un camion.

Owing to the storm, they arrived late. A causa della tempesta sono arrivati in ritardo.

Can I see your driving license? Posso vedere la tua patente?

The light went off last night in the storm. La luce andò via la scorsa notte nel temporale.

Dangerous driving should be punished. La guida pericolosa dovrebbe essere punita.

Life isn't about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain. Vivere non vuol dire aspettare che passi la tempesta, vuol dire imparare a danzare sotto la pioggia.

Tom saw Mary driving John's new car. Tom ha visto Mary guidare l'auto nuova di John.

The train stopped because of the storm. Il treno si è fermato per via della tempesta.

After she had passed her driving test, she bought a car. Dopo aver passato l'esame di guida ha comprato una macchina.

A storm kept the ship from leaving Kobe. Una tempesta impedì alla nave di lasciare Kobe.

Driving a car is really very simple. Guidare un'auto è davvero molto semplice.

The storm prevented us from arriving on time. Il temporale ci ha impedito di arrivare in orario.

My driving instructor says I should be more patient. Il mio istruttore di guida dice che dovrei essere più paziente.

That was some storm. Quella era una vera tempesta.

We took turns driving on the way to Osaka. Abbiamo fatto dei turni a guidare verso Osaka.

The storm has done no harm. La tempesta non ha fatto danni.

This is driving me crazy. Questo mi sta facendo diventare pazzo.

Several houses were damaged in the last storm. Molte case sono state danneggiate durante l'ultima tempesta.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS