Usage examples of "fell ill" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

Not being careful of his health, he fell ill. Trascurando la propria salute, si ammalò.

She fell ill, but got well soon. Cadde malata, ma si riprese subito.

Tom nearly fell off his chair. Tom è quasi caduto dalla sedia.

I've never heard her speak ill of others. Non l'ho mai sentita parlar male di nessuno.

Griselda fell from the roof. Griselda è caduta dal tetto.

I suspect he is ill. Sospetto che sia malato.

An apple fell to the ground. Una mela cadde al suolo.

My mother is seriously ill. Mia madre è seriamente malata.

I knew I'd broken my wrist the moment I fell. Sapevo di essermi rotto il polso nel momento in cui sono caduto.

Mary is very ill and I'm afraid she is dying. Mary è molto malata e ho paura che stia morendo.

I fell down and hurt my wrist. Sono caduto e mi son fatto male al polso.

She has been ill for a long time and she is still too weak to get about. Lei è stata malata per molto tempo ed è ancora troppo debole per muoversi.

He got hurt when he fell down. Si fece male cadendo.

We must not speak ill of others behind their backs. Non si deve parlare male degli altri alle loro spalle.

Your glasses fell on the floor. I tuoi occhiali sono caduti sul pavimento.

I'm afraid he is ill. Temo che sia malato.

Christmas fell on Saturday that year. Quell'anno Natale cadde di sabato.

He managed the company while his father was ill. Si occupò della ditta mentre suo padre era ammalato.

A dead leaf fell to the ground. Una foglia morta è caduta al suolo.

He had not been abroad for one month before he was taken ill. Dopo neanche un mese che era andato all'estero, si ammalò.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download