Exemplos de uso de "go to university" em inglês com tradução para o italiano

<>
It isn't futile to go to university. Non è vano andare all'università.
He is saving money in order to go to university. Lui risparmia per poter andare all'università.
More than 40 percent of the students go to university. Più del 40 % degli studenti va all'università.
Every day I come to university by bus. Ogni giorno vengo all'università in autobus.
I usually go to school by bus. Di solito vado a scuola in autobus.
At least 49 percent of students go on to university. Almeno il 49 % degli studenti vanno all'università.
He decided to go to France. Decise di andare in Francia.
I go to church once in a blue moon. Vado in chiesa una volta ogni morte di papa.
First I'll go to the bank, and then I'll buy the tickets. Prima andrò in banca e poi comprerò i biglietti.
How long does it take to go to Madrid? Quanto ci vuole per andare a Madrid?
I have to go to the bank. Devo andare in banca.
I like to read before I go to bed. Mi piace leggere prima di andare a letto.
I want to go to Seattle. Voglio andare a Seattle.
Tom told Mary that he'd go to Boston in October. Tom disse a Mary che sarebbe andato a Boston in ottobre.
Shall we go to the cinema? Possiamo andare al cinema?
I often go to the cinema. Vado spesso al cinema.
She told me that she would go to Paris in August. Mi disse che sarebbe andata a Parigi in agosto.
The committee would like me to have someone to whom I can direct questions or go to for guidance about the city and its resources; I believe, therefore, that you would be a very good match. Il comitato esaminatore vuole che io abbia un contatto al quale rivolgere domande o al quale chiedere indicazioni sulla città e sulle risorse della stessa; credo pertanto che Lei sarebbe proprio quel tipo di contatto per me.
Tom will go to Boston next month. Tom andrà a Boston il mese prossimo.
It's time to go to bed. È ora di andare a letto.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!