Exemplos de uso de "got" em inglês com tradução "arrivare"

<>
He got home at six. Arrivò a casa alle sei.
Tom got to Boston yesterday. Tom è arrivato a Boston ieri.
He got home at seven sharp. Arrivò a casa alle sette in punto.
When I got home, I was very hungry. Quando sono arrivato a casa, ero molto affamato.
The police got to the scene of the accident. La polizia è arrivata al scena dell'incidente.
She got to the other side in 10 minutes. Arrivò dall'altro lato in dieci minuti.
It was almost 2:30 when Tom finally got home. Erano quasi le 2:30 quando Tom arrivò finalmente a casa.
I've got to skedaddle or I'll be late. devo squagliarmela (sgattaiolare) o arriverò tardi
I did not miss my purse till I got home. Non ho perso il borsellino fino a che non sono arrivato a casa.
When he got to the station, the train had already left. Quando arrivò in stazione, il treno era partito.
Tom and Mary were already eating dinner when I got home. Tom e Mary stavano già cenando quando sono arrivato a casa.
The train had already left when I got to the station. Il treno era già partito quando sono arrivato in stazione.
How can I get there? Come posso arrivare là?
How can I get to the airport? Come posso arrivare all'aeroporto?
I managed to get there in time. Sono riuscito ad arrivare là in tempo.
How can I get to the museum? Come posso arrivare al museo?
They usually get home later than us. Di solito arrivano a casa più tardi di noi.
You will not get there on time. Non ci arriverai in tempo.
When will we get to the border? Quando arriveremo al confine?
How do I get to this address? Come arrivo a questo indirizzo?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!